“只有民族的，才是世界的” 花滑运动推动中国文化走向国际赛场

央视网消息：花样滑冰也被称为“冰上芭蕾”。每一位花滑运动员都是一位冰上的舞者，伴着动人的乐曲，花滑运动员们以卓越的身体控制力与艺术表现力，演绎着一个个扣人心弦的故事。中国花样滑冰运动起步较晚，与世界顶尖水准有着不小的差距，中国花滑人在艰难曲折中探索前行。四十多年来，一代代中国花滑人，以坚韧的毅力、坚定的理想，创造了一个个难忘的瞬间，书写下一段段冰上传奇。一名伟大的运动员，战胜的不是别人，而是自己。看似波澜不惊的日复一日，终有一天你会体会到坚持的意义。

我国知名花滑运动选手陈露、李成江、庞清、佟健、张昊在央视四套《中国冰雪传奇》节目中再度聚首，谈起在花样滑冰比赛中中国传统文化的回归，他们也是倍感自豪。

主持人 孟盛楠：我相信花样滑冰发展得更强、我们走得更远是一定的事情。我们也看到了我国的花样滑冰这几年有一种回归，那就是对中国传统文化的回归。比如说我们选择的音乐作品，就有很多是中国风的音乐。

陈露（花样滑冰女子单人滑世界冠军）：这个是1998年滑的《梁祝》。

李成江（2002年四大洲花样滑冰锦标赛冠军）：我这是《中国功夫》。

主持人 孟盛楠：那庞清、佟健你们这套服装的主题是？

佟健（两届世锦赛冠军、花样滑冰双人滑银牌获得者）：这是《梁祝》。我们大概从2002年第一次拿到四大洲锦标赛之后，我们就意识到一个问题：在更多的裁判心目当中，中国运动员的技术很好，但在艺术表现上感觉跟主流的水平还有一定差距。当时的理解就是，一定要把自己的特长和西方优秀文化结合在一起。《穆桂英挂帅》这一套节目就是中西结合的一个尝试。我们两个有了这样的尝试之后，也希望能够通过努力，更快提升中国双人滑在国际舞台上的形象。那中国文化如何能够让外国人接受，能够让在比赛的时候如何引起共鸣？

张昊（2006年都灵冬奥会双人滑亚军）：我的服装是龙的传人。

佟健（两届世锦赛冠军）：之前我们在冰上有杨宗保、穆桂英的尝试，也希望在未来的演出平台上，能够把中国的戏曲跟冰上项目相结合。这一次就是我们在装束上先要定一个形，在未来也会通过各种各样的尝试，能够把中国文化真正地移植到冰上来。我觉得，体育的背后，尤其花样滑冰承载的内容很多，在这个小的舞台上，能够把国际融合的、和睦的状态展现出来。我觉得，就像在2022年北京冬奥会赛场上，我们要展现的就是世界融合的发展。